Todesanzeigen

Ulrich Schmied war ein Polizist mit der Berner Polizei. Er ist am 18. Oktober gestorben.  Er war 37 Jahre alt, weil er in 1911 geboren war. Herr Schmied kam aus Bern. Er ist nach Gymnasium Lerbermatt in Bern gegangen. Er war das einzige Kind von Karl und Ulrike Schmied, die seit sechs Jahre gestorben sind. Er war der letzte überlebende Mitglied der Familie Schmied. Er fing mit der Berner Polizei in 1929 an zu arbeiten. Er arbeitete viele wichtig Falle und er war sehr begabt mit Kriminalistik. Er hat viele Fälle gelöst und er hat diese Stadt sicher gemacht. Sein Vorgesetzte und Partner Herr Kommissär Bärlach beschrieb ihn wie “der beste Polizist.” Der Stadt Bern wird sein Arbeit und seine Widmung vermissen. Die Stadt dankt ihm für seine unermüdliches Verpflichtung zu Bern und ihren Leute. Man kann Blumen nach  Sylwia Schönler [ 8 Kramgasse] oder Anna Manetsch [17 Amthausgasse] schicken. Eine kleine Bestattung wird in der Friedhof nach das Revier am 23. Oktober stattfinden.

 

Heloïse Müller war eine Frau, die kam aus Luzern. Sie war am 23. Februar 1875 geboren. Sie hat ihr Mann Erik Müller in 1894 geheiratet. Sie hatten vier Kinder. Auch arbeitete sie mit ihrem Mann. Sie haben eine kleine Weingeschäft. Sie sprach beide Deutsch und Französich, und sie gab Sprache und Klavier Unterrichten jede Dienstag und Mittwoch. Sie ist am 19. Oktober gestorben. Sie ist friedlich gestorben. Sie war 73 Jahre alt. Sie ist überlebende von ihrem Mann, ihren vier Kinder und ihren siebzehn Enkelkinder. Eine Bestattung wird in Luzern am 22. Oktober stattfinden.

 

 

 

Laura Messerli war Malerin, die kam aus Salzburg in Österreich. Sie war am 16. Juni 1888 geboren. Sie hat Lukas Messerli in 1910 geheiratet. Sie hatten kein Kind. Sie malte Szene aus der Natur. Ihre berühmteste Gemälde war “Der Fluß zwischen den Bergen.” Sie hat in Salzburg, Wien, Basel und Bern gewohnt. Sie ist in ein Autounfall gestorben. Sie war 60 Jahre alt. Sie ist überlebende von ihrem Mann, ihrer Schwester und die Familie ihrer Schwester. Ihre Beerdigung wird in Salzburg am 21. Oktober stattfinden.

Uwe Aebischer war Rechtsanwalt. Er war am 6. November 1900 geboren. Er kam aus Berlin in Deutschland. Seine Familie zog nach Bern in 1912. Er studierte Recht an der Universität Bern. Er hat Monika Gerber in 1920 geheiratet. Sie zogen nach Amerika in 1924. Er ist in einem Hausbrand am 21. Oktober gestorben. Er ist überlebende von seiner Frau und seinen Eltern. Seine Beerdigung wird in Zinzinnati stattfinden.

Giacomo Tella war Schriftsteller. Er war am 27. Februar 1892 geboren. Er kam aus Venedig in Italien. Er war ein Soldat in dem Großenkrieg. Er wurde ein Pazifist, und er zog nach Genf. Später ging er nach Bern. Seine Werke handelte um Krieg, und war ein bisschen autobiographisch. Er ist von Krankheit am 20. Oktober gestorben. Er war 56 Jahre alt. Er ist überlebende von seinem Brüder. Die Beerdigung wird in Venedig am 24. Oktober stattfinden.

Loïc Bonnet war Bäcker. Er war am 13. August 1884 geboren. Er kam aus Strausburg in Frankreich. Er hat Liesl Ehrlichmann in 1912 geheiratet und sie hatten zwei Kinder. Er war ein Feldarzt in dem Großenkrieg. In 1920 zogen er und seine Familie nach Bern. Er ist in seinem Schlaf am 19. Oktober gestorben. Er war 66 Jahre alt.Er ist überlebende von seiner Frau, ihre zwei Kinder und fünf Enkelkinder. Seine Bestattung wird in Bern am 23. Oktober stattfinden. / Loïc Bonnet était Boulanger. Il est né en 1884. Il était de Strasbourg en France. Il a épousé Liesl Ehrlichmann en 1912 et ils avaient deux Enfants. Il était médecin de terrains dans la grande guerre. Lui et sa Famille ont déménagé à Berne en 1920. Il est mort le 20 octobre dans son sommeil. Il avait 66 ans. Il a survécu à sa femme, à leurs deux enfants und à cinq petits-enfants.  Ses funérailles seront le 23 octobre en Berne.